全球最美公立圖書館 北投分館上榜

文：生活中心／綜合報導
圖：北市立圖書館

美國娛樂網站Flavorwire.com繼2月份選出全球最美的20家書店，讓北市東區的好樣本事(VVG Something)獲選後，近日又挑選出全球最美的25家公立圖書館，在不分排名的情況下，台北市立圖書館北投分館也雀屏中選。

這次入選的25家最美的公立圖書館，其中美國有3家入選為最多，分別是洛杉磯中央圖書館、紐約市立圖書館與西雅圖中央圖書館；另外日本、英國、荷蘭、法國各有2家入選。

亞洲一共有5家公立圖書館榜上有名，除了日本之外，還有印度清奈中央圖書館、泰國曼谷民武里（Min Buri）老市集圖書館以及台北市立圖書館北投分館。

網站作者譚普爾(Emily Temple)表示，相較於大學圖書館與私人圖書館，公立圖書館對於文化的傳承更為重要，因為每個人都可以進入公立圖書館閱讀，接觸文學、歷史與文化。

台北市立圖書館北投分館曾歷經被檢測出是海砂屋而遭拆除重建，目前是台灣首座綠建築圖書館，座落於林木茂密、生態環境豐富的北投公園內，與溫泉博物館比鄰。樓地板總面積達650坪的圖書館，屋頂設有太陽能光電板發電，可發電16千瓦電力，並採大量陽台深遮陽及垂直木格柵，降低熱輻射進入室內，降低耗能達到節能效果，曾多次獲得國內外建築設計獎。

北投分館館舍照片

外觀圖1

外觀圖2

屋頂圖

正門全貌

東側戶外木棧道及公共藝術

1樓期刊區

1樓電腦檢索區及閱報區

1樓往B1的大樓梯

2樓閱覽室

2樓閱覽室

2樓戶外閱讀平台

視聽資料區

B1兒童室

B1兒童室

蘋果 CEO Steve Jobs 辭任

來源：《华尔街日报中文版》2011年 08月 25日

苹果公司(Apple Inc.)病中的首席执行长乔布斯(Steve Jobs)即将正式离任。这个历史性转变将公司大权转到首席运营长库克(Tim Cook)手中。

史蒂夫·乔布斯在整个职业生涯中不断挑战人们对于个人计算机的既定理解。他转变了一个行业，同时改变了我们看待科技的方式。以下视频回顾了这位美国科技领袖所取得的成就。
苹果公司说，乔布斯周三向董事会递交辞呈，并“强烈建议”董事会任命库克为他的继任者。该公司说，乔布斯已被选为董事长，库克将加入董事会并立即生效。

生物工程公司Genentech董事长、苹果公司董事列文森(Art Levinson)发表声明说，董事会完全相信库克是担任下任CEO的合适人选。他还说，乔布斯将继续以其独特眼光、创造性和灵感为苹果公司服务。

乔布斯今年1月以来一直请病假，50岁的库克曾被普遍视为最有可能接替乔布斯的人选。库克是资深苹果人，于乔布斯在1997年第二次接管公司之后不久加入苹果，迄今已13年。乔布斯请病假的这段时间内，库克一直负责公司的日常运营。过去七年中乔布斯前两次请病假期间，也是由库克负责日常运营。

乔布斯在辞职信里说，我一直说，如果有一天我再也不能履行作为苹果CEO的职责并满足人们对这个角色的期望，我会第一个告诉你们；不幸的是，这一天已经到来。

但宣布乔布斯辞职的时间让人意外，并引起人们对乔布斯健康状况的疑问。乔布斯在2004年被诊出一种罕见的胰腺癌，两年前做了一次肝脏移植手术。他在1月份的一封信里说，他将再次请假把精力放在自己的健康上面，此后就再也没有谈论过自己的身体状况。乔布斯曾现身今年3月的iPad 2发布会和6月的苹果年度开发者大会，但两次都显得很瘦弱。

据知情人士透露，乔布斯继续积极参与苹果的事务，密切参与公司的产品战略。苹果观察人士预计，即使是在库克接任首席执行长之后，情况也不会改变。

尽管如此，对库克来说，接替乔布斯将是一项巨大的挑战，因为他必须证明苹果能够在没有乔布斯的情况下取得成功。乔布斯不仅是苹果的创始人之一，1997年重返公司时还将其从濒临破产的边缘上拯救了回来。他被视为苹果背后那个目光远大之人，在重振Macintosh电脑业务和开发iPod、iPhone和iPad等新产品方面发挥了重要的作用。

斯坦福大学商学研究生院管理专家奥莱利(Charles O'Reilly)说，伟大的公司很少长盛不衰。他还说，苹果面临一项特别的挑战，因为乔布斯对苹果的公司文化建设和战略制定有着异常强大的影响。

库克是亚拉巴马州人，此前曾供职于国际商业机器公司(IBM)和康柏电脑公司(Compaq Computer Corp.)。他被认为是一个运营天才，帮助苹果消除了制造业务中的低效并在华建立了供应链。此后，他逐渐增加了担负的责任，2005年成为首席运营长。过去乔布斯不在公司的时候，他还精干地领导着公司。

不过，了解他的人认为他不是一个有远见的人。与善于表现的传奇人物乔布斯不同的是，库克还常常置身公众关注的焦点之外，只是与分析师们就季度收益举行电话会议。

乔布斯写道，我相信苹果会迎来最光辉、最富创新的未来，同时我也希望以一个新的角色见证苹果的成功并为之贡献一己之力。

他还说，我的人生至交有一些就是在苹果结识的，能与大家共事这么多年，我感谢你们。

Yukari Iwatani Kane
*********************************************************
Steve Jobs 辞职信全文：

I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple's CEO, I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come.

I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director and Apple employee.

As far as my successor goes, I strongly recommend that we execute our succession plan and name Tim Cook as CEO of Apple.

I believe Apple's brightest and most innovative days are ahead of it. And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.

I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.

Steve

傳播學者：轉載多 電視新聞淪網路書籤

來源：《中國時報》2011/08/14

電子媒體大量使用網路新聞，傳播學者大多認為已過度氾濫。世新大學新聞傳播學院長陳清河認為，電視台引用前必須經過查證，播出後應接受「問責機制」處理；台藝大廣電系主任賴祥蔚表示，電視新聞只剩下「娛樂」功能，談不上「輿論」，甚至淪為youtube、臉書的文摘；媒體觀察基金會董事長管中祥也強調，電視台此舉已成為網路書籤、搜尋器，讓電視媒體失去存在意義。

陳清河指出，面對科技化與網路化時代，網路新聞作為電視台新聞線索來源，並不是一件壞事，它可提供新聞線索多元化，但新聞專業記者必須謹慎、查證，不可使用過頭，不能太氾濫。

網路曾有一則笑話：「電視台有三組，包括ＰＴＴ、ＹＯＵＴＵＢＥ、臉書」，陳清河說，他有聽過這則網路笑話，這是一種自我解嘲，「目前電視台引用網路新聞，確實很多，也很泛濫」，需要改進。

陳清河表示，電視台引用網路新聞過程中，事前必須經過電視記者查證，刊播後再經「問責機制」處理。至於問責機制，只要一個集團或一個公司旗下電視台共同設立自律委員會就可，不必每一頻道都設立自律委員會，否則就是矯枉過正。

賴祥蔚表示，其實類似的情況，早在網路發達前就已存在，電視記者往往隨便訪問一個人就打上「獨家」，只是網路發達後，這種情況更加嚴重而已。

賴祥蔚以歌手劉子千的「唸你」ＭＶ為例，電視台記者在網路上搜尋各種改編版本，就做成一條新聞，卻沒有能力去探討背後原因，解釋為何會出現這麼多的改編版。

賴祥蔚強調，電視新聞，如今只剩下「娛樂」功能，談不上「輿論」了，甚至淪為youtube、臉書的文摘；如果電視台長期維持這種「找不到真正有價值新聞」狀況，當聯網電視時代來臨時，很可能會被網路本身淘汰。

管中祥也指出，民眾目前普遍都能自己上網閱讀、觀看相關訊息，但電視台轉載網路資訊的作法，反而讓電視台本身成了網路書籤、搜尋器，讓電視媒體失去存在意義。

管中祥批評，電視台大量轉載網路新聞，根本就是媒體經營者為便宜行事、節省成本的作法，這種現象也凸顯電視台經營格局，「明明可以經營成高級大飯店，卻老往路邊攤的模式走！」他說，除了網路新聞製作成本低廉外，電視台不斷使用網路素材製作新聞，也會讓新聞逐漸流於瑣碎化，久而久之成為惡性循環，電視台也會無法完整報導重要訊息。

印度大学毕业生多 适合录用者少

來源：【华尔街日报 中文网】2011-04-07

经营呼叫中心的印度公司24/7 Customer Pvt. Ltd.正在急切招募那些能通过电话或电子邮件回答客户问题的新员工。它想今年招到3,000人。但在印度这个拥有12亿人口的国家，这却像是一个不可能完成的任务。

印度能够用英语有效沟通的高中和大学毕业生是如此之少，而没有掌握阅读理解等学校所教基本技能的人又是如此之多，以至于每100名向24/7 Customer提交求职申请的人中，达到该公司录用标准的只有三个人。

印度一直有着这样的国家形象：每年“出产”数十万名受过良好教育的学生，他们对西方薪资更高的中产阶级雇工构成越来越大的威胁。美国总统奥巴马(Barack Obama)曾将印度学生的数学能力称作美国面临竞争性挑战的一个原因。

然而24/7 Customer的经历却揭示了一个与上述形象大相径庭的印度。由于在印度招到合格的员工越来越难，这家公司不得不将招募范围扩大到菲律宾和尼加拉瓜。其8,000名员工目前绝大部分都在印度以外工作。

“离岸外包”这个词因印度而变得家喻户晓，然而24/7本身却因缺乏人手而不得不将业务安排到海外。

这家公司的创始人纳贾拉简(S. Nagarajan)说，凭印度的人口规模，招募员工本来应该容易得多，相反我们却在仔细搜寻所有的角角落落。

印度的经济扩张本应让千百万人得以有机会摆脱贫困、接受教育并找到不错的工作。但1991年印度在实行数十年的社会主义制度后开始进行经济自由化时，却未能改革受到严重束缚的教育体系。

商界管理人士说，学校受到专横的官僚主义阻碍，同时只注重机械性的学习，而不重视培养学生的批判性思维和理解能力。政府保证了学费的低廉，令更多的学生得以上学，但同时教师薪资和教育预算水平也很低。教育界人士和商界领袖还说，大多数地方的课程都已过时，与现实社会脱节。

新德里人力资源公司NIIT Ltd. India的首席执行长塔塔尼(Vijay Thadani)说，微薪养蠢才。这家公司还针对缺乏相关技能、难以找到好工作的大学毕业生开展职业培训。

令形势更为复杂的是，表面上看印度大学毕业生的数量有了极大增长，似乎已经满足了对更高教育程度工人的需求。行业组织印度全国软件和服务企业协会(National Association of Software and Services Companies)的数据显示，印度工科院校目前可容纳150万名学生，差不多相当于2000年时39万人的四倍。

但印度全国软件和服务企业协会进行的评估测试显示，75%的专科毕业生和85%以上的综合性大学毕业生都无法受雇于印度高增长的全球性行业，如信息技术（IT）企业和呼叫中心。

致力于提高穷人教育水平的非政府组织Pratham每年都对印度1.3万所小学的教学质量进行调查，结果发现印度大约一半的五年级学生没有达到二年级的阅读水平。

这种情况将威胁到印度保持经济增长、同时维护其经商环境低成本优势的能力。印度经济今年预计将增长9%。

考虑到印度人口比美国、欧洲和中国更为年轻化，这种挑战尤其显得紧迫。据印度政府估计，印度一半以上人口的年龄在25岁以下，未来10年预计每个月会有100万人加入求职者行列。令人担忧的是，如果这些年轻人未能接受足够的训练，无法分享印度引人注目的新经济成果，他们可能对印度的稳定造成威胁。

班加罗尔的人力资源招聘和培训公司Teamlease Services Ltd.的董事总经理萨巴哈瓦尔(Manish Sabharwal)说，经济改革的意义不在于土大款能一掷千金买奔驰轿车。如果我们不能让下一代找到工作，20年的改革就一文不值。

然而在政府和商界领导人承认劳动力短缺之际，教育改革却远未得到立法保障。举例来说，一项让学校在设计课程方面拥有更大自主权的法案预计将于未来几周在内阁进行讨论，今年晚些时候才会提交国会。

23岁的辛格(Pradeep Singh)是去年从RKDF College of Engineering毕业的。该校是博帕尔市(Bhopal)最古老的工程学院之一。辛格说，我对找工作根本毫无准备。他已经参加过五次面试，没有一次成功找到工作。为了增加自己对潜在雇主的吸引力，他参加了NIIT举办的为期五个月的电脑编程课。

辛格及其他数名工程专业毕业生说，他们很快就知道有些课不必费劲去上。辛格说，老师很随便，学生也很随便，好像他们都一致认为不用太操心。他说，他每周都要翘几天的课，期末只要花上三、四天时间临时抱抱佛脚考试就能过关。

其他人说，作弊（通常与阅卷老师合谋）现象非常普遍。现年26岁的沙玛(Deepak Sharma)就读德里市外的顶尖工程学院ITM University时，有好几次考试都没过，直到他终于发现了窍门：在考卷上写上他的手机号码。

他在计算理论课考试中就是这么做的。他说，不久后，阅卷老师就打电话给他，说如果他和朋友每人交一万卢比（约合250美元），就让他们过关。他和另外四个朋友凑了钱，他们都通过了考试。

沙玛说，我几乎可以百分之百的肯定，如果我没有交钱的话，我考试肯定还会不及格。

ITM University的副校长纳卡拉(BC Nakra)在接受采访时说，他们学校没有作弊问题，如果有人被发现作弊，是会坐牢的。他说，自己在报纸上看到过一两起作弊事件，在极少极少的情况下，有些地方可能有人作弊，如果夸大作弊问题，会影响整个社会。记者无法找到阅卷老师置评。

Wipro Technologies的人力资源高级副总裁高维尔(Saurabh Govil)说，除了要解决作弊问题外，印度教育制度还需要把整个方向转到以学习为重点上。按销量计算，Wipro是印度第三大软件出口商。该公司说，难以找到熟练工人。高维尔说，你如何才能改变知识只是一纸文凭这一思维模式？这是个大问题。

不久前一个下午在24/7 Customer的员工招募中心，有40个人正在满是带靠背座椅的大厅内填写表格。而在一个有着玻璃墙的会议室里，一位负责人力资源事务的公司管理人士正在同时面试七位求职者。其中六人是不久前刚毕业的大学生，其中一人说他读的是通信专业学位。

这些人一个接一个地用磕磕绊绊的英语作着自我介绍。面试官打断了一名年青男子的话语，说他讲得太快了，人们难以听清他在说些什么。这个年青人被告知要让自己平静下来，再重新讲一遍。他试着再说一次，可语速仍然是那么快，第一轮面试后他就被淘汰了。

另一位名叫库马尔(Rajan Kumar)的应聘者说，几年前他获得了工程学方面的学士学位。他说，自己的业余爱好是看板球赛，他的强项是守时。面试官指出了他拥有工程学学位这一事实，然后问他为何想在科技行业得到一份工作。库马尔回答说，他正好赶上了。面试官不认为这是个合适的回答，库马尔也被淘汰。

还有一位名叫达什(Chaudhury Laxmikant Dash)的22岁男性应聘者，他去年毕业，也拥有工程学学士学位。达什说，自己是电视有奖竞猜游戏节目的获胜者，他的业余爱好是去国外旅行。但在面试官的追问下达什承认，直到现在他还没有旅行过。不过他还是与其他两人通过了首轮面试，这两人一男一女，男子在填写应聘表时只写上了一个名字──鲁宾逊(Robinson)。

初试过关者的下一道挑战是在一分钟内打出25个单词。女性应聘者打满一页纸后被告知，她打字的速度太慢，每分钟只能打18个词。达什用尽浑身力气去打字，汗都流出来了，但他两次尝试都未能达标。

只有鲁宾逊闯过了第二轮考试，第三轮考试的测试题是阅读理解一段有关核战争的文字，这段文字后面附有三道多项选择题。鲁宾逊只是两眼直呆呆盯着电脑屏幕。由于他们未能通过阅读理解考试，同一批进去面试的这七个人全遭淘汰。

在24/7 Customer公司负责为印度业务招聘员工的希拉达(Satya Sai Sylada)说，印度一般大学毕业生的阅读理解和对话能力非常低，这是我们面临的最大挑战。

Geeta Anand

********************************************************
India Graduates Millions, But Too Few Are Fit To Hire

Call-center company 24/7 Customer Pvt. Ltd. is desperate to find new recruits who can answer questions by phone and email. It wants to hire 3,000 people this year. Yet in this country of 1.2 billion people, that is beginning to look like an impossible goal.

So few of the high school and college graduates who come through the door can communicate effectively in English, and so many lack a grasp of educational basics such as reading comprehension, that the company can hire just three out of every 100 applicants.

India projects an image of a nation churning out hundreds of thousands of students every year who are well educated, a looming threat to the better-paid middle-class workers of the West. Their abilities in math have been cited by President Barack Obama as a reason why the U.S. is facing competitive challenges.

Yet 24/7 Customer's experience tells a very different story. Its increasing difficulty finding competent employees in India has forced the company to expand its search to the Philippines and Nicaragua. Most of its 8,000 employees are now based outside of India.

In the nation that made offshoring a household word, 24/7 finds itself so short of talent that it is having to offshore.

'With India's population size, it should be so much easier to find employees,' says S. Nagarajan, founder of the company. 'Instead, we're scouring every nook and cranny.'

India's economic expansion was supposed to create opportunities for millions to rise out of poverty, get an education and land good jobs. But as India liberalized its economy starting in 1991 after decades of socialism, it failed to reform its heavily regulated education system.

Business executives say schools are hampered by overbearing bureaucracy and a focus on rote learning rather than critical thinking and comprehension. Government keeps tuition low, which makes schools accessible to more students, but also keeps teacher salaries and budgets low. What's more, say educators and business leaders, the curriculum in most places is outdated and disconnected from the real world.

'If you pay peanuts, you get monkeys,' says Vijay Thadani, chief executive of New Delhi-based NIIT Ltd. India, a recruitment firm that also runs job-training programs for college graduates lacking the skills to land good jobs.

Muddying the picture is that on the surface, India appears to have met the demand for more educated workers with a quantum leap in graduates. Engineering colleges in India now have seats for 1.5 million students, nearly four times the 390,000 available in 2000, according to the National Association of Software and Services Companies, a trade group.

But 75% of technical graduates and more than 85% of general graduates are unemployable by India's high-growth global industries, including information technology and call centers, according to results from assessment tests administered by the group.

Another survey, conducted annually by Pratham, a nongovernmental organization that aims to improve education for the poor, looked at grade-school performance at 13,000 schools across India. It found that about half of the country's fifth graders can't read at a second-grade level.

At stake is India's ability to sustain growth岸its economy is projected to expand 9% this year岸while maintaining its advantages as a low-cost place to do business.

The challenge is especially pressing given the country's more youthful population than the U.S., Europe and China. More than half of India's population is under the age of 25, and one million people a month are expected to seek to join the labor force here over the next decade, the Indian government estimates. The fear is that if these young people aren't trained well enough to participate in the country's glittering new economy, they pose a potential threat to India's stability.

'Economic reforms are not about goofy rich guys buying Mercedes cars,' says Manish Sabharwal, managing director of Teamlease Services Ltd., an employee recruitment and training firm in Bangalore. 'Twenty years of reforms are worth nothing if we can't get our kids into jobs.'

Yet even as the government and business leaders acknowledge the labor shortage, educational reforms are a long way from becoming law. A bill that gives schools more autonomy to design their own curriculum, for example, is expected to be introduced in the cabinet in the next few weeks, and in parliament later this year.

I was not prepared at all to get a job,' says Pradeep Singh, 23, who graduated last year from RKDF College of Engineering, one of the city of Bhopal's oldest engineering schools. He has been on five job interviews岸none of which led to work. To make himself more attractive to potential employers, he has enrolled in a five-month-long computer programming course run by NIIT.

Mr. Singh and several other engineering graduates said they learned quickly that they needn't bother to go to some classes. 'The faculty take it very casually, and the students take it very casually, like they've all agreed not to be bothered too much,' Mr. Singh says. He says he routinely missed a couple of days of classes a week, and it took just three or four days of cramming from the textbook at the end of the semester to pass the exams.

Others said cheating, often in collaboration with test graders, is rampant. Deepak Sharma, 26, failed several exams when he was enrolled at a top engineering college outside of Delhi, until he finally figured out the trick: Writing his mobile number on the exam paper.

That's what he did for a theory-of-computation exam, and shortly after, he says the examiner called him and offered to pass him and his friends if they paid 10,000 rupees each, about $250. He and four friends pulled together the money, and they all passed the test.

'I feel almost 99% certain that if I didn't pay the money, I would have failed the exam again,' says Mr. Sharma.

BC Nakra, Pro Vice Chancellor of ITM University, where Mr. Sharma studied, said in an interview that there is no cheating at his school, and that if anyone were spotted cheating in this way, he would be 'behind bars.' He said he had read about a case or two in the newspaper, and in the 'rarest of the rare cases, it might happen somewhere, and if you blow [it] out of all proportions, it effects the entire community.' The examiner couldn't be located for comment.

Cheating aside, the Indian education system needs to change its entire orientation to focus on learning, says Saurabh Govil, senior vice president in human resources at Wipro Technologies. Wipro, India's third largest software exporter by sales, says it has struggled to find skilled workers. The problem, says Mr. Govil, is immense: 'How are you able to change the mind-set that knowledge is more than a stamp?'

At 24/7 Customer's recruiting center on a recent afternoon, 40 people were filling out forms in an interior lobby filled with bucket seats. In a glass-walled conference room, a human-resources executive interviewed a group of seven applicants. Six were recent college graduates, and one said he was enrolled in a correspondence degree program.

One by one, they delivered biographical monologues in halting English. The interviewer interrupted one young man who spoke so fast, it was hard to tell what he was saying. The young man was instructed to compose himself and start from the beginning. He tried again, speaking just as fast, and was rejected after the first round.

Another applicant, Rajan Kumar, said he earned a bachelor's degree in engineering a couple of years ago. His hobby is watching cricket, he said, and his strength is punctuality. The interviewer, noting his engineering degree, asked why he isn't trying to get a job in a technical field, to which he replied: 'Right now, I'm here.' This explanation was judged inadequate, and Mr. Kumar was eliminated, too.

A 22-year-old man named Chaudhury Laxmikant Dash, who graduated last year, also with a bachelor's in engineering, said he's a game-show winner whose hobby is international travel. But when probed by the interviewer, he conceded, 'Until now I have not traveled.' Still, he made it through the first-round interview, along with two others, a woman and a man who filled out his application with just one name, Robinson.

For their next challenge, they had to type 25 words a minute. The woman typed a page only to learn her pace was too slow at 18 words a minute. Mr. Dash, sweating and hunched over, couldn't get his score high enough, despite two attempts.

Only Mr. Robinson moved on to the third part of the test, featuring a single paragraph about nuclear war followed by three multiple-choice questions. Mr. Robinson stared at the screen, immobilized. With his failure to pass the comprehension section, the last of the original group of applicants was eliminated.

The average graduate's 'ability to comprehend and converse is very low,' says Satya Sai Sylada, 24/7 Customer's head of hiring for India. 'That's the biggest challenge we face.'

Geeta Anand

Jonathan Schell：默多克阵营的堕落

來源：【多维新闻】2011-07-13

The Nation Institute研究员Jonathan Schell针对默多克事件近日发表文章称，在水门事件将美国总统尼克松拉下马后的近40年来，政治家们一再忽视了事件所留下的最深刻教训：掩盖罪行的行为往往比罪行本身更加恶劣。而尼克松这伙人为掩盖自身恶行所付出的代价也比恶行本身更为高昂。

而如今曝光的一条丑闻却打破了这条惯例：那就是触动了英国政治底线的窃听事件。在过去10年来，《世界新闻报》这个隶属于默多克新闻集团旗下的小报把目标对准了近4000人的电话语音信箱。其中不但包括王室成员，社会名流和其他重要人物，还包括阿富汗和伊拉克阵亡英军的家属以及2005年7月伦敦恐怖袭击遇难者的亲人。

这个八卦小报窃听13岁失踪儿童M illyDowler的语音信箱以便获取其家人的绝望言论作为头条，不料却被《卫报》发现并公之于世。因为《世界新闻报》的操作人员在女孩语音信箱已满的时候删除了一些信息，当这个小女孩的尸体在失踪6个月后被发现之时，家属和警方都以为她可能还活着。在窃听的漫长历史中，上述一切都是相当新奇的。要知道即便是斯大林也不会窃听死者的电话。

掩盖行为接着发生了。默多克的儿子、新闻集团欧亚分部的主席和首席执行官詹姆斯·默多克批准秘密支付1亿英镑(约合1.6亿美元)的封口费给被窃听者。据报有数百万封内部邮件被销毁。但原来那种骇人听闻的无耻窃听行为似乎依然比掩盖行为更令人感到震惊。

但即便如此，这起电话窃听丑闻的政治后果将不仅取决于英国当前的调查行动，而最终取决于政府和市民们将如何看待新闻集团。

默多克家族将新闻集团称之为一个记者型企业。事实上它却首先是一个娱乐业企业，因为其收益的绝大部分都来源于下属的电影电视控股公司。而更重要的一点，则是它作为右翼势力和政治人物宣传机器的角色。

在英国，新闻集团通过贿赂警察，承担警察的监控权力，以及恐吓政客不要多管闲事，俨然成为了一个国中之国。该集团在美国也有类似的作为，就是利用其自身企业媒体(福克斯新闻网)力量来向一个长期孤立的政治组织(茶党)打强心针。

所有这一切都与一个记者型组织的行为相差甚远。在一个民主制度里，新闻业的重要角色就是通过提供关于政府、其他权力机构、公民运动和国际事务等信息，使人们能够履行其作为公民的责任。但新闻集团却用调侃和八卦代替了新闻，正如其接管了拥有168年历史的《世界新闻报》并将其转变为一个八卦小报，并在1996年创立福克斯新闻网用于党派斗争中那样。

考虑到《世界新闻报》的盈利水平，没人怀疑默多克家族不会把这艘沉没的英国旗舰的模式使用在别处。但无论还有什么丑闻被揭露出来，英国的电话窃听丑闻都是默多克家族将新闻转型为政治宣传的其中一个片段：它们都破坏了民主制度中媒体、政府和政党之间相互独立的原则。这一动向将迫使我们面对一种令人厌恶的现实，这一现实同时隐藏于英国电话窃听丑闻和福克斯新闻网背后，前者有着骇人听闻的残忍和蛮横的腐败，而后者作为美国最受欢迎的新闻频道，有太多人喜欢新闻集团所提供的东西。而太多人想要的东西却可能对一个文明法治社会构成危害。

为了简单描述一下究竟有多大危害，试想一下意大利，当总理贝卢斯科尼的M ediaSet企业联合体自上世纪80年代以来就采取了与默多克类似的手段，利用乏味表演和党派政治剧场的结合体吸引了大多数选民。结果当意大利的战后政党系统在1990年崩溃之后，贝卢斯科尼得以建立自己的政党，赢得权力，并在三届的政府任期中滥用法律和政府机关来为自己的企业和个人利益服务。

如今至少在英国，政界正在奋起反击。首相戴维·卡梅伦这个原本与新闻集团首脑关系密切，甚至聘请《世界新闻报》前编辑作为其媒体秘书的人将电话窃听称为“恶心之举”。与此同时，原本不断向默多克靠拢的工党领袖也呼吁阻止新闻集团全资控股英国最大的付费电视网的行动。

索尼被“黑”恐成又一个丰田

來源：【多维财经】2011-05-04

国际劳动日那天，跨国巨头索尼（Sony）过得很不光彩：公开承认7,700多万用户信息被窃，甚至包括1,000多万用户的信用卡账号，涉及57 个国家和地区。仅隔了一天，索尼又另外查到2,500万用户的个人信息被盗窃。前前后后加起来，索尼目前被盗用户账号超过1亿人，成为迄今为止规模最大的个人信息遭窃事件。

索尼目前已暂停所有相关网络服务，并正在与美国联邦调查局（FBI）合作，彻查黑客入侵事件。此次事件造成的损失已经不可挽回——特别是在用户拓展上，一方面将造成现有客户大量流失；另一方面，新用户可能闻泄密色变，在玩游戏时，更多地选择竞争对手微软和任天堂。分析人士担忧，若“黑客门”事件应对不当，索尼可能面临品牌形象受损、潜在巨额赔偿、战略转型受挫三重风险，重蹈丰田公司的覆辙。

信息遭窃 CEO被抨击

“过去6周以来，索尼的网络服务一直受到黑客攻击。”索尼高管说。两周前，索尼的PlayStation游戏网络遭入侵，黑客窃取了索尼PS3和音乐、动画云服务网络Qriocity用户登录的个人信息，包括姓名、住址、生日、登录名和密码等，受影响用户多达7,700万人，其中 1,000万个人信用卡账号也存在遭窃可能。

5月1日，索尼在东京举行新闻发布会，承认1,000万张信用卡资料可能外泄，已邀请FBI展开调查。索尼副社长平井一夫在记者会上向公众鞠躬道歉，表示会作出检讨，避免事件重演。具有讽刺意昧的是，仅过了一天，索尼就再一次“中招”。它的PlayStation Network即再次遭到黑客入侵，索尼旗下2,500万个账户的信息也因此失窃，涉及到澳大利亚、德国、荷兰以及西班牙等国的大量用户信用卡信息，弄得天怒人怨。

对于习惯用信用卡支付的美国用户而言，信用卡数据可能失窃非同寻常。尽管索尼极力辩解称，与姓名等基本个人信息不同，信用卡数据经加密处理，目前尚未确认有用户因此遭受经济损失。但据媒体报道，已经有黑客在网上公开叫卖个人信息，并称获取了220万份信用卡信息，这引发欧美为主用户的强烈反感。索尼迄今在全球售出大约5,000万台PS3，其中四成用户在美国。

接二连三的网络安全故障也把公司年届69岁高龄的首席执行官（CEO）斯金格（Howard Stringer）推到了舆论的风口浪尖，业内预测斯金格可能在压力之下被迫退位。一家投资公司的基金经理认为，索尼处理整件事情的方式已经说明了索尼缺乏管理危机的能力。考虑到黑客入侵事件发生后索尼的作为，以及它一直不能推出具有竞争力的新产品，斯金格应承担责任并引咎辞职。

就在5月1日，索尼高官公开鞠躬道歉的时候，也没有看到斯金格的身影。最有可能接替CEO位置的平井一夫正在承受着巨大的压力。据悉，平井一夫在3月之前曾领导主持了索尼的网络业务，并取得不错的绩效，因此被提升为公司的二把手——执行副总裁。

全球申讨不绝于耳

全球用户对索尼在数据安全方面的质疑及抗议不绝于耳，众多用户纷纷表示索尼在保护用户数据安全方面的工作“十分欠缺”，更有用户不惜诉诸法律，来表达对索尼公司对于此事处理“不力”的不满。不仅如此，来自各国政府层面对于“大规模用户信息泄露”事件的追究及压力，也让索尼焦头烂额。

英国信息专员办公室（ICO）4月27日称，非常重视这次信息泄露事件，并已向索尼询问情况。为掌握该事件的细节，今后将做进一步的调查。欧盟司法专员雷丁（Viviane Reding）日前表示，索尼和苹果必须采取措施，防止用户个人数据遭到窥探。雷丁说：“如今需要重铸信任。管理者必须采取措施，确保用户个人数据安全。”

欧盟部分官员此前表示，多个成员国在对局势进行考量后，“正在考虑采取措施”。雷丁表示，欧盟法规适用于一切在该区域拥有用户的企业。她说：“一个在欧盟拥有超过2亿用户的社交网络必须遵循欧盟法规，即使它的总部位于美国，它的数据存储在‘云端’也不例外。”

由于索尼通知用户信息被盗滞后了一周，密苏里州司法部长4月28日发表声明称“难以认同这样的处理方式”，要求索尼尽快确认用户的信用卡信息是否被盗。雷丁也称，索尼用户等待了太长时间，才被告知黑客可能窃取了他们的个人数据。“7天太久了。”

美国康涅狄格州司法部长4月27日致信索尼，质疑后者未能及时向用户通报信息遭窃。熟悉互联网游戏行业的日本ACE经济研究所研究员安田秀树说，早在索尼4月27日向外界公布遭窃事件之前，网上已将此事炒得沸沸扬扬，索尼从发现问题到公布拖了一星期，从保护消费者利益角度看为时已晚。

恐怕重蹈丰田覆辙

对于索尼信息被窃事件，众议院商务、制造和贸易小组委员会主席马克（Mary Bono Mack）要求该公司回答一系列问题，并出席一场名为“数据盗窃对美国消费者的威胁”的听证会。本次听证会的主要目的是：“了解与数据泄露相关的风险、现有调查的状态、行业目前的数据保护措施以及可用的技术。”

不过，马克的高级顾问兼发言人约翰逊（Ken Johnson）表示，索尼以执法部门正在调查为由拒绝出席发布会。据悉，索尼已要求一直为其提供安全咨询服务的私人安全机构Data Forte团队与FBI一同对此展开调查，Data Forte的负责人曾是美国海军犯罪调查局的一名特工。索尼5月3日表示，该公司还聘请美国人力资源公司哈夫国际（Robert Half International）旗下Protiviti公司顾问和Guidance Software网络安全专家协助调查此事。

鉴于众议院能源和商业委员会曾在丰田汽车召回风波中扮演重要角色，日本共同社评论说，如果索尼此番应对不当，给丰田品牌造成严重负面影响的问责风波可能在其身上重演。除品牌受损和用户流失外，索尼还可能面临数额不菲的索赔。

按照以往案例，索尼此次看来难以全身而退。深谙日本互联网犯罪问题的律师纪藤正树说，按照惯例，如果外泄数据仅限于姓名、电话等基本信息，赔偿额为每人5,000日元至1万日元（1美元约合80.89日元）)；如果遭泄漏信息涉及个人隐私，赔偿额可能大幅跳升。曾有日本美容企业因顾客信息外泄，结果被法院勒令向每名顾客赔偿3万日元。按照这一标准，索尼面临的赔偿额可能达2万亿日元。

即便按日本雅虎当年的道歉赔偿标准，索尼也需支付385亿日元，这基本相当于索尼PS系列游戏机的销售额。2004年，日本雅虎大约460万用户个人信息外泄，日本雅虎后来向每名用户派送500日元购物券以示歉意。2009年，日本人寿保险公司阿利科因3万名顾客信用卡信息外泄，最终向每名受害者赔偿了1万日元，还同时承担了67亿日元换卡费用。

与此同时，索尼的战略转型也可能因“黑客门”受挫。索尼以电视等电子制造业起家，但在韩国等同业竞争下硬件方面的优势已不存在，电视部门连续出现赤字。为此，索尼试图将互联网内容提供服务和多媒体家电结合起来，寻找新阵地。

日本灾情vs印尼海啸：富人灾后更窘迫

來源：《华尔街日报 中文网》2011年03月30日

就算身处西方国家任何一个舒适惬意的城市郊区，耀西龟(Yoshi Kameya)都不会显得格格不入。站在他的冷冻食品公司的瓦砾堆旁边，他从亮蓝色的North Face夹克衫里掏出一部iPhone，开始浏览自己所拍的海啸灾后照片。

耀西龟今年43岁，本是一个见多识广、充满自信的人。他说自己有足够的食物。但当有人递给他一个紫菜卷饭团时，他还没来得及说“谢谢”，就一把将饭团拿了过来。

日本这场灾难引发了很多令人不安的问题，耀西龟饥饿的手上动作反映出了其中一个侧面。日本是全球最富有的国家之一，但这场灾难打乱了日本的正常秩序，让曾经生活富裕的日本人成了陷入绝望的灾民，同时也凸显出，甚至准备最充分的国家在灾难面前也会受到极大的影响。充斥居民家中和衣袋的发达国家高科技产品也起不了多大作用。

2004年的海啸情况与现在不一样，当时本文记者为《华尔街日报》进行了报道。就死亡人数来看，那年的海啸在破坏力上要远远大于日本这次。印尼、斯里兰卡和其它国家共计有20万人死亡，而日本目前确认死亡的有1.1万人，1.65万余人失踪。

但就其它方面而言，2004年海啸造成的破坏程度更容易让人了解。很多地区其实有形损失的规模较小，当地居民对于手机、汽车和复杂供应链等科技的依赖相对较小，而事后证明，这些对于生还者来说有时是件好事。

斯里兰卡很多海边度假胜地和渔村都在海啸中被夷为平地。然而，正因为那些社区规模较小，也比较贫困，所以受到的破坏常常仅限于靠近海边的简陋住所被毁，而这些住所的重建相对来说比较容易。然而在日本，化为瓦砾的既包括汽车，也包括内陆绵延数英里的房屋。斯里兰卡受到的破坏程度较小，部分原因在于海啸袭击斯里兰卡之前，已经行进了数百英里，不过另一方面也因为那里的大多数灾民并没有汽车、电视、两层高的别墅、厨房餐桌或挂满衣服的衣橱。

经济学家估计，日本海啸造成的损失可能高达3,000亿美元。印度洋海啸造成的损失约100亿美元。

在斯里兰卡的肯克拉(Koggala)，海啸退去后，时年24岁的Rosmand Wickramanayake不得不在沙地里埋葬自己的父亲、母亲以及妹妹和弟弟。他只剩下另一个弟弟、一位叔叔和其他一些亲人，一年后，他们的生活基本恢复正常。

他们从政府领到的几千美元足够再建一座车库大小的棚屋，还可以再开一个小商店。虽然无法判断这家人感情上是否得到平复，但从经济角度来看，他们简单的生活修复起来相对容易。

此外，在最初的紧急时期过去之后，像Wickramanayake这样的灾难幸存者不必过于担心食品问题。一般来说，日用必需品从供应商到他手里只会经过一两道中间商。如果一个鱼贩在海啸中丧生，或一个杂货市场被冲毁，他就换一家买东西。离海啸灾区不远的地方就有养鸡或种椰子的农民。

跟其它发达国家一样，日本在受灾后，其灾民与供给粮食和衣物的农户及工厂之间隔绝开来。发达国家的消费者常常并不理会从商店购买的苹果、牛奶、鞋子、大米、扫把、鱼和肥皂等产品是怎么来的。现在，由于日本灾区没有电力供应，高速公路封闭，火车停运，源源不断的产品配送已被切断。

举例来说，日本每家7-11超市一般情况下每天会有超过三次的商品配送。因货架空间有限，这种“适时”的销售模式可帮助超市销售更多的苏打水、香烟和三明治。

地震后才两天，福岛7-11便利店的货架上除了冰激凌和烈酒外所剩无几。到了第三天，绝大多数便利店（甚至离海岸约32公里远的店铺）都关闭了，少数几家还在营业的便利店外排起了长队。眼下灾区大部分商店仍然关闭。

由于非常依赖移动通讯工具，日本面临的另一大问题便是失去联系的痛苦。在斯里兰卡，大部分幸存者能够迅速重新汇合。除了少数外来务工人员，亲戚朋友间住的也很近，大家很少出远门。

而日本天灾发生两个多星期后，许多人仍不能确定哪些朋友和家人幸免于难。海啸袭来之际，家庭成员往往离家很远，所在之地要开车或坐公共交通工具才能较轻松地到达。

由于汽车、公交车和火车在灾害中损坏或丢失，许多日本人无法穿过废墟回家。移动基站不能工作，大家无法联系任何人。地震发生后的头几天，无数人站在街头盯着手机，祈祷哪怕出现一格的信号好让他们打通电话确认亲人的状况。

一周后，不见人拿手机了，因为大家的电池都没电了。

在日本，随着人们找到了回家的路或打通了电话，每天仍会上演家人团聚的故事。分离所以痛苦并不是因为海啸将人们冲散到四面八方，而是因为相比穷国，日本人因生活而造成的距离更加遥远。

日本发达经济的复杂性并不总是对日本人不利。虽然此次地震是日本历史上最严重的一次，但几乎所有未受海啸侵袭的建筑物仍然完好，日本建筑物的坚固性是日本建筑业和严格建筑标准的最好证明。

此外，同2004年印度洋海啸不同的是，大多数日本人从小就接受地震来袭时该如何应对的教育。在成长过程中他们已经反复演练了许多次。一旦遭遇海啸威胁，他们就会跑到政府指示的海拔较高的地方避难。如果没有这样的教育，还会死掉更多的人。

不过，想要让日本经济重回正轨，严格的建筑标准和完善的教育体系是不够的。和斯里兰卡不同的是，日本需要修复或重建道路、电网、港口以及重建并生产数以万计的住房和汽车。而斯里兰卡的主要工作只是重建桥梁、船只和房屋。日本人还要使用手机，收看有线电视，要能上网。无论是生产麒麟啤酒的工厂，还是制造索尼录像带的厂房，大批工厂需要修复，然后那张错综复杂的供应网络才能慢慢地被重新编织整合到一起。这张网络无所不包，供应了从轮胎到饭团的一切商品。

日本消费者出其不意的需求在上周日的仙台得到了彰显。附近的星巴克和麦当劳仍然停业，惟一一家国际食品连锁店Mr. Donuts的门前排起了长龙，人们在等待店铺的重新开业。排队的人们最怀念的并非甜甜圈，而是驻足一家店铺小憩一下的熟悉感觉。

斯里兰卡人和日本人应对海啸的另一个不同之处是宗教的作用。

在斯里兰卡，海啸来袭时人们纷纷逃到寺庙、清真寺和教堂。宗教领袖每天都在报纸上发表评论，解释这一切意味着什么。在日本，很少出现人们蜂拥至寺庙或神社的现象。

在仙台一座有着400年历史的佛寺里，僧侣三浦正人（音，Masato Miura）说，从实际需求角度出发，人们不是向佛祖祈求帮助，而是冲到商店抢购商品。

ERIC BELLMAN发自日本仙台

輻射未來幾天可能擴散區域

來源：英國廣播公司

日本官立證實輻射洩漏在福島核電站。亞洲國家應採取必要的預防措施。如果首次落雨，應盡量留在室內。關閉門窗。要保護頸部皮膚與其他的甲狀腺區，輻射主要是影響甲狀腺的。採取額外的預防措施。如果今日下午四時下雨，輻射可能會擊中菲律賓。今天或是在未來數天在香港，不要走在雨中。要用雨傘或雨衣，即使它只是一個細雨。放射性粒子可能會在雨中，這可能會引起灼傷，脫髮，甚至癌症。

請發送給您的親人及您愛護的人

美媒：日本地震死亡逾千人失踪逾八万

來源：【多维新闻】2011-03-11

当地时间3月11日下午2时46分左右，日本东北近海发生该国观测史上最大的里氏8.8级地震（美国地质勘探局将震级暂定为里氏8.9级，为 1900年以来全球第五大强震），地震引发的海啸波及整个太平洋。哥伦比亚广播公司（CBS）等美国媒体引述共同社消息称，地震造成日本逾1000人死 亡，88000人失踪。

日本防卫省称，福岛县南相马市约1800户人家遭受毁灭性打击，死者预计将超过千人。灾区很多房屋在地震中倒塌烧毁，还有一些被海啸冲走，损失惨重。目前尚不清楚有无中国公民伤亡。

另据日本总务省消防厅透露，岩手县陆前高田市在地震海啸中也几近毁灭。东日本铁路公司无法与4班在海岸附近运行的列车取得联系。截至12日凌晨4点 50分，此次地震中已确认的死亡人数升至184人，7县失踪者共计达到708人。日本政府派出陆海空自卫队进行救灾抢险，也计划最大限度派出警察广域紧急 援助队。

由于地震影响范围较广，统计尚不全面，死伤数字势还在继续上升。宫城县警方说，一艘载着100来人的船被海浪卷走。救援人员当晚还在宫城县仙台市若林区荒 滨发现了二三百具尸体。在福岛的沿岸地方已经发现了三四百具尸体。此外，在岩手、宫城、茨城、千叶等震区各县也有至少数百人死亡。在首都东京，已有4人死 亡，60多人受伤。

地震引发火灾

有报道称，宫城县一带约有三万中国人，虽然道路情况很不乐观，但中国驻日使馆12日晚仍将派工作组出发前往宫城县。中国驻日本大使馆新闻处负责人邓伟参赞11日表示，截至东京时间当日23时，尚未接到在日中国公民伤亡的报告。

地震引发的海啸波及美国加州与墨西哥边境城市提瓦那（Tijuana）海滩

此次强震还造成日本东北地区和关东地区约840万户人家停电，多地交通陷入混乱。在首都东 京，地铁等公共交通瘫痪，全城道路堵塞严重，数不清的人在街道上步行。日本北部震区多处高速公路地面开裂，铁路全部停运，多家机场也被关闭。大地震后，正 值东京下班高峰，伴随着东京市内铁道交通的关闭，引发了百万人受困街头。

地震引发巨大海啸

地震发生以后，余震不断。 初步统计，仅里氏6级以上余震就达50多起。据报道，地震在宫城县多个灾区引起大面积火灾，原因多是地震破坏了燃气管道引起。

地震引发的海啸袭击了日本北部沿岸数十座城市和乡村，高达10米或以上的海浪将地震海岸一带的房屋、车辆、集装箱和居民卷走，并将港口停泊的船只推向陆地、撞毁建筑物。一名日本海啸专家称这次海啸为“日本有史以来浪头最高、影响范围最广的海啸”。

仙台机场的房屋、汽车、飞机均被海啸冲毁

地震发生后，日本首相菅直人立即向内阁官方长官枝野下达指示，要求进行万全应对。菅直人当日下午3时27分向防卫大臣发出紧急命令，命令自卫队立即 出动，以最快速度抢救伤员，投入救灾活动。11日傍晚，执政党和在野党举行党首会谈，就有必要编制包括灾害对策在内的2010年度补充预算一事达成了共 识。为了保护国民的生命财产，首相菅直人呼吁各党派携手合作。各党派暂时进入政治休战状态。

海啸袭击美西海岸

震后太平洋海岸引发巨大海啸，美国夏威夷岛链遭海啸波，部分地区浪高逾1.5—2.5米。在加利福利亚州克雷森特城，海啸造成一人死亡，三人被冲 走。美联社报道，在美东时间12日上午11时许，海啸导致的第一波海浪已抵达美国本土俄勒冈州的海岸。旧金山紧急救援部门建议沿海地区居民撤离。与此同 时，关岛已经解除海啸警报。美国联邦紧急管理机构（FEMA）上午10时许立即对关岛、夏威夷、阿拉斯加、加州、俄勒冈州、华盛顿州发出海啸警报。

希拉里11日对日本海啸受害者表示安慰，热切关注海啸在世界各地产生影响。白宫表示，海啸尚未致重大伤亡令人欣慰。美国海军表示，地震发生后，在日 本的舰队和设施没有“重大损害”。太平洋舰队表示，关岛基地没有损害。美军太平洋舰队决定所有船只留守珍珠港，海军家庭也没有撤离。位于关岛的军事基地扩 建系统耗资约10亿美元，是为遏制中国在亚太军力所建。

日本政府向美军求援

据报道，日本防卫相11日下午通过美驻日本大使馆向在日美军发出援助请求。日本自卫队也将继续协助在日美军共同展开救援行动。美国驻日本大使鲁斯回 应表示美国愿意出动驻日海军以及空军4支部队进行地震救援。据日本外务省称，日方希望美军提供救援物资和运输支援。日美两国防务部门正在研究具体的救灾计 划。

美国总统奥巴马于当地时间11日向地震受害人表示哀悼，并承诺给予援助。稍后又发表声明表示，一艘（协助救灾的）航空母舰即将到达日本海岸，另一艘 正在（赶往日本的）路上。据日本政府高官透露，美国方面已要求参加韩美军演的“里根”号航空母舰在一二日内驶往日本，为参加救灾的日本自卫队直升机和灾民 提供收容、加油的据点。

美国国务卿希拉里当天表示，美方将与日本政府共同合作，统一整合资料以救助受害者。希拉里还表示美国与日本的友情是不会被动摇的，并承诺会帮助日本进行回应性与恢复性举措。五角大楼表示国防部正在评估现在的局势，一旦下达指示，海军部队随时准备应对灾情，提供救援，

日本著名地标性建筑东京塔出现歪斜

福岛核电站可能泄露

地震发生后，宫城县女川核电站，福岛第一和第二核电站7座核反应堆已全部自动停止运转。

女川核电厂发电机组在强震后发生火情，福岛核电站的紧急核心冷却装置也被激活。为此，日本政府11日晚根据《核能灾害对策特别措施法》发布了首个“核能紧急事态宣言”，并成立了当地对策总部。

据报道，福岛第一核电站气轮机房的辐射强度正在上升，可能有泄露的危险。东京电力公司官员 12日凌晨说，福岛第一核电站核反应堆容器中的气压已高达设计值的约1.5倍，可能是仪器发生了故障。据共同社报道称，放射性蒸汽可能泄露，但据日本经济 财政大臣海江田万里表示，可能的泄露量会比较小。

不过，据报道，女川核电站在11日的地震后，一度出现火情，目前，大火已被扑灭。此外，福岛核电站的情况也在控制中。震后有传闻称核电站放射性物质或泄漏，居住在福岛第一核电站半径3公里内的的3000名居民需全体疏散。

多国表示愿意援助

此外，日本外务省当晚9点发布消息称，美国、中国、韩国、俄罗斯和新西兰等25个国家及地区已表示愿意提供援助。联合国秘书长潘基文发表讲话，表示联合国将竭尽全力为日本提供援助。

英国广播公司报道，联合国相关负责人表示，中国和英国国际救援队已紧急待命，随时准备赴日本地震灾区进行援助。目前，已经有62支国际搜索和救援队处于紧急待命和监控状况下。截止晚9点，尚没有外国人或外国使馆严重受灾的消息。

中国国务院总理温家宝就此致电日本首相菅直人，代表中国政府向日本政府和人民致以深切慰问，表示中方愿向日方提供必要的帮助。中国地震局权威人士表 示，由于此次地震发生在日本东北部，距离中国大陆比较近，但对大陆沿海不会有明显影响。不过，海啸于北京时间17时41分抵达台湾东部及东北部沿岸，但未 有造成破坏。

宫城县名取境内河流受海啸影响洪水肆虐，多处火灾

日本历史上发生的几次大地震：

1995年，日本西部神户及附近地区发生里氏7.3级地震，造成6,437人死亡或失踪。
1946年，日本西部大面积地区发生里氏8.0级地震，造成1,443人死亡。
1945年，日本中部名古屋附近三川发生里氏6.8级地震，造成2,306人死亡。　
1944年，日本中部太平洋海岸发生里氏7.9级地震，造成998人死亡。
1943年，日本西海岸鸟取县发生里氏7.2级地震，造成1,083人死亡。
1933年，本州岛北部三陆发生里氏8.1级地震，造成3,008人死亡。
1927年，日本西部京都地区发生里氏7.3级地震，造成2,925人死亡。
1923年，东京发生里氏7.9级地震，造成142,807人死亡。

超强地震袭击日本

一位广东省深圳市的網友說的好：「从人类共同生命价值体的角度上由衷的说一声，日本要挺住！」

- by Eve

---

來源：《華爾街日報》2011.03.11

日本东北部海域发生8.9级地震，东京有强烈震感，建筑物摇晃数分钟，办公楼内的人们纷纷跑到街上，地震引发的海啸已登陆日本东北部海岸。


巨浪席卷仙台Natori的居民区。
Kyodo News/Associated Press


Natori河的水位急剧上升，沿河地带已被洪水淹没。一些房屋起火，冒着浓烟。
Yasushi Kanno/Associated Press


日本北部宫城县气仙沼市的居民站在港口目睹这场灾难。
Keichi Nakane/Associated Press


Yabuki的一个停车场路面塌陷，一辆汽车悬在崖边。
Darren Gubbins/Agence France-Presse/Getty Images


仙台，一个公交车站的站台倒塌，路人从旁边经过。
Kyodo News/Associated Press


东京消防厅的救援人员抵达九段会馆。据当地媒体报道，九段会馆的屋顶坍塌，里面有人受伤。
Itsuo Inouye/Associated Press


东京傍晚时分，市民们在排队乘车。
Ji Chunpeng/Xinhua/Zuma Press


茨城县水户市的一个停车场，一些汽车被部分压在垮塌的墙体中。
JIJI Press/AFP/Getty Images


仙台，一个书店的天花板被震碎，两名年轻人抱在一起。
Kyodo News/Associated Press


日本仙台市，人们被从建筑物里转移到一个公园广场上。
JIJI Press/AFP/Getty Images


日本青森县八户港，船只被浪掀翻。
NHK/Associated Press


日本首相菅直人在地震发生后发表讲话。他说，政府将尽最大努力将地震损失降至最低。
Xinhua/Zuma Press


东京的一幢办公楼里，两名还没离开的男子看着窗外起火的大楼。
Feng Wuyong/Xinhua/Zuma Press


图为周五在首尔，几名日本游客站在电视机前收看关于日本地震的新闻。
Ahn Young-joon/Associated Press


仙台遭海啸袭击的地区，一名居民站在窗口求援。
Xinhua/Zuma Press


另一张NHK的电视直播截图中，人们聚集在一幢楼房的屋顶上等待救援，该建筑的周围已是一片汪洋。
Xinhua/Zuma Press


石原地区的一个工厂起火。
STR/AFP/Getty Images


图中是仙台机场。本报记者Yuka Hayashi说，机场位于海岸附近，旁边还有一条河。被水包围的机场大楼就象是一座孤岛，周围的飞机看上去就像是礁石和小船。机场两条跑道中的一条已完全淹没在水中。
Xinhua/Zuma Press


据共同社报道，地震导致东京发生14起火灾。从图中可以看到一座建筑冒着滚滚浓烟。
Feng Wuyong/Xinhua/Zuma Press


电视画面中，汹涌的海浪拍击着日本东北部海岸。
Xinhua/Zuma Prss


周五下午，东京，一个酒店的雇员们在地震发生后聚集到酒店大堂里。
Itsuo Inouye/Associated Press


东京一幢办公楼附近，上班族们纷纷走出大楼站在人行道上，不少人戴着安全帽，提着救生袋。
Franck Robichon/EPA


海啸登陆的日本沿海区域，汽车被浸泡在水中。
Xinhua/Zuma Press


地震发生后，东京湾附近，乘客们从无人驾驶电车“百合海鸥”号上下来，在铁轨上行走。
Koji Sasahara/Associated Press


在这张视频截图中可以看到，在日本釜石的港口，猛烈的海浪将船推向岸边。
NHK/Reuters


日本东北海域周五发生8.9级强地震，首都东京有强烈震感，楼房摇晃，并导致多起火灾。地震已引发海啸。图为在感受到震动后，正在参议院参加会议的日本首相菅直人从座位上起身。
Toru Hanai/Reuters


周五下午，美联社东京分社的记者们在感受到楼房摇晃后迅速躲到桌下。
Itsuo Inouye/Associated Press


图为周五下午，东京汐留区靠近东京湾的地区，办公楼内的工作人员纷纷逃到人行道上。
Koji Sasahara/Associated Press

中国发达省份将“富可敌国”

來源：英国《金融时报》 2010年12月09日

报道：兰吉特•拉尔 / 译者：王柯伦

人们描述中国增长使常常用北京和上海作例子。然而正如汇丰全球研究部门(HSBC Global Research)一份长达250页的报告所言，中国的经济奇迹并不局限于几座大城市，而是受到范围广阔的31个省、直辖市和自治区的推动。其中的许多省份或许还不为西方人所知，但他们很快就会有所耳闻：汇丰预计，到2020年，中国至少6个省份的年国内生产总值(GDP)规模将赶上俄罗斯。

也许最让人惊讶的一个事实是，未来十年内，广东、浙江、江苏、山东、河北和河南这6个省份的年GDP将超过1万亿美元，超过俄罗斯、加拿大和西班牙等国。不奇怪的是，这6个省份全都位于富裕的东部地区。

到2020年，还有10个省份的GDP会达到5000亿美元到1万亿美元之间，其中一些省份位于中部（如四川）和北部（如内蒙古），它们将比肩印度尼西亚、南非和瑞士等国。报告作者写道，中国会变得像“一个若干二线发达国家和发展中国家的集合体。”

西方人很少听说过的江苏省，最早将在2012年超越更为人所知的广东省，成为中国经济最强的省份，这恐怕也出乎许多人的意料。江苏省的名义GDP在2010年将实现17%的爆炸式增长。许多世界领先的电子设备、化学品和纺织品出口企业都位于该省。

江苏省也是中国在过去4年中接受外国直接投资(FDI)最多的省份，2009年达到253亿美元。部分原因可能在于，与其他省份不同，江苏省许多企业并非国有。汇丰估计，江苏最大的企业中有将近80%为私营企业。

中国大型城市中最富裕的苏州就位于江苏省，该市以新加坡人设计的工业园区著称。中国最富裕城市（任何规模）的桂冠属于内蒙古的鄂尔多斯，该市位于传统上贫穷的中国西北地区。鄂尔多斯2009年人均GDP达到了2万美元，主要归功于资源开采。

显然，中国各省份有着大量投资机会。但投资者若期望利用这些机会而不受官僚作风干扰，他们恐怕会感到失望。正如报告所指出的：

“对于希望在中国达成商业交易的人，（本报告）给出如下建议：不要以为你只需要与北京的决策者打交道，还需要确保地方官员站在你那一边。”

不忘历史

日本該好好學學...

- by Eve

---

来源：中新网

德巨资修缮波兰奥斯威辛集中营纪念地

导读：德国外交部15日发表公报说，德国将在未来数年内为波兰奥斯威辛-比克瑙基金会提供总共6000万欧元的资金，用于集中营纪念地的长期修缮工作。

德国外交部15日发表公报说，德国将在未来数年内为波兰奥斯威辛-比克瑙基金会提供总共6000万欧元的资金，用于集中营纪念地的长期修缮工作。

据悉，德国与奥斯威辛-比克瑙基金会在柏林签订了协议，将从2011年开始分期提供这笔资金，到2015年支付完毕。德国联邦政府和德国各州政府将各承担一半金额。

德国外交部长韦斯特韦勒说，奥斯威辛-比克瑙集中营记录了纳粹德国大屠杀的罪行，维护它是为了不忘历史，让后代谨记教训。德国为基金会提供维修资金，这再次表明德国不会推卸历史责任。

奥斯威辛是波兰南部一个小镇，因二战期间纳粹德国在此建立臭名昭著的集中营而被世界关注。比克瑙位于奥斯威辛附近，纳粹在此建立了规模更大的比克瑙集中营，它也被称为“奥斯威辛二号营”。

奥斯威辛-比克瑙基金会于2009年在华沙成立，创立者是波兰德高望重的政治家、集中营幸存者瓦迪斯瓦夫·巴托谢夫斯基，他也是奥斯维辛集中营国际理事会主席。建立这一基金会的目的是筹集1.2亿欧元资金，以保障这一纪念地长期的修缮开支，美国与数个欧洲国家也参与其中。

台灣面板要登陸 韓國當心了

來源：《今日新聞》2010/12/13

歐盟重罰台灣面板業者，尤以奇美電罰金最高，引來大股東鴻海董事長郭台銘的不滿，率隊前往歐洲經貿辦事處表達立場，要求歐盟要提出合理的說明，同時也強烈批判政府不肯讓面板業陸投資，把廠商綁死在沒有市場台灣，暗指政府的魄力不及韓國，也不夠替廠商著想，大動作的發言之後。果然，行政院長吳敦義就露了口風說，友達登陸案月底就可望通過，郭董可不是為人作嫁哦，如果友達可以登陸，奇美電也不遠了，郭董這一怒，果然是有價值的。

奇美電遭歐盟重3億歐元，大股東的鴻海集團董事長郭台銘率隊前往歐洲經貿辦事處溝通與表達立場，希望轉達給歐盟，郭台銘針對台灣面板廠遭歐盟重罰，尤其是奇美電罰最重一事表態，相當質疑為什麼當「抓耙仔」的韓國三星可以免罰？他說，這是經濟戰爭，他贊成對過去不公平競爭或是壟斷的行為做處分，「但我跟歐盟講，不管台灣廠商有幾虎，韓國三星、LG才是老大、老二，如果他們不參加、不主導會議，光靠台灣廠商有用嗎？老大、老二如果不參加，會成立嗎」？

郭台銘指出，「我本人沒有參加那個會議，我是講道理，不知他們有沒有聽進去」，他接著質疑，「有人（指韓國三星）因為先前做DRAM時被抓到，被罰錢，這次就做抓耙仔，不用處罰了，這樣公平合理嗎？」

郭台銘除了質疑歐盟對韓國、台灣面板廠似有不公外，砲火也掃到國內，談起面板登陸投資一直無法開放，郭台銘說「據了解韓廠拿到執照，是總統出面溝通」，話鋒一轉，「我們不是埋怨政府、但希望政府多想想」。

郭台銘表示，「台灣政府對面板登陸不放，把業者憋死在這裡，據了解，韓國面板廠可以拿到大陸執照，是韓國總統出面，在G20會議時與中國大陸溝通」，他強調，「韓國政府大力幫忙產業發展，台灣政府是開放金門碉堡給韓國媒體參觀」，把機密給人家看。

郭台銘接著說，「我們知道研發要留在台灣，但是市場在那裡，應該讓有競爭力的廠商去發展」，他不解為何要把面板廠綁在台灣？台灣沒有市場，還有環保問題、資金問題，為什麼有很多民意在反對？

郭台銘心中的不滿，政府聽到了，在大動作的主動通知媒體有話要說之後，果然撼動政府部門，行政院長吳敦義也回應說，友達登陸案已獲審核決策會議同意且決定核准。經濟部更表示，友達赴大陸投資七點五代的面板廠案，文件已經審核完畢，這個月底就會通過；投審會也表示，友達案確定將排入12月審核決策會議討論。

韓國三星一方面當「抓耙子」向歐盟告密，一方面則是積極的準備赴大陸投資設廠，直接瞄準大陸市場，且獲得執照，對台灣面板廠業者來說，的確是很大的威脅，也難怪，在歐盟的重罰消息傳出後，會讓郭台銘大動作的反擊，要為台灣面板產業爭活路。

高速電算賽 清大飆贏全世界

新聞來源：中國時報 2010-12-02

台灣學生再度揚名國際！清大資訊工程系六名學生參加國際高速計算會議舉辦的世界高速計算馬拉松「二○一○學生叢集電腦計算競賽」，以壓倒性勝利勇奪冠軍。美國微軟公司和英特爾公司隨即透過大會轉達「你們如果願意，我們虛位以待」之意，積極延攬六位冠軍學生。

清大資訊工程系大四陳禹琤、馬儀蔓、陳怡君、黃振瑋、薛宇鈞和大三廖孟楷組成團隊，一年前開始接受國家高速網路與計算中心培訓，在系教授鍾葉青指導下，上個月十五日赴美國紐奧良參加全球最大規模的超級電腦研討會ＳＣＣ（國際高速計算會議）舉辦的世界高速計算馬拉松。

國網中心主任江國寧說，ＳＣＣ已成為各國展現資訊科技國力的競技場，中國大陸最新研發的超級電腦「天河二號」就在本屆大會被評鑑為全球運算速度最快的超級電腦。中國大陸展現傲視全球的硬實力，陳禹琤等六名同學則以軟實力稱霸世界，在長達四十六．五小時的高速計算馬拉松競賽中，擊退歐美和俄羅斯等七組團隊，勇奪世界冠軍。

鍾葉青表示，競賽第一階段必須利用主辦單位指定的應用程式，以各國自行設計組裝的「叢集電腦」（由多部個人電腦串聯組裝成的超級電腦）對大會現場出題的宇宙演化、藥物設計、氣象預測三個領域試題，在最短時間「跑出」答案，積分就能領先。

各隊在這三個領域得分伯仲之間，直至最後一關「密碼破解」，我國才殺出重圍，以壓倒性勝利擺脫其他國家糾纏，漂亮奪冠。

鍾葉青說，「密碼破解」共出二百萬題，我國破解五萬七千多題，比其他七隊破解題數加起來的總和還多，連大會裁判都覺得不可思議。這是我國第三度參賽，首度奪冠。微軟和英特爾與會代表在成績揭曉後，馬上表達攬才意願。

連的神祕恩人 竟是竹聯大老

來源：蘋果日報　2010/11/30

警界高層感嘆「沒他，連勝文鐵定死，一堆人要倒！」

《蘋果》昨天獨家披露一名穿黑皮衣神祕客奮勇奪槍，及時搶救國民黨榮譽主席兒子連勝文性命，讓看過蒐證影帶的高階警官訝異驚呼：「沒有他，連勝文必死無疑！」有意頒獎表揚，但事後才知原來該名神祕男叫劉振南，曾是竹聯幫第一代愛堂堂主、陳啟禮出殯八名護棺大老之一，礙於社會觀感猶豫不決；不過，由於劉振南見義勇為舉措令人佩服，北縣警局傾向案件偵辦告一段落，仍將給予表揚。

奪槍救連勝文

連勝文槍擊案發當晚，警界高層過濾蒐證影帶，莫不對影帶中黑衣人俐落身手折服，大嘆：「表現實在太英勇了！奪槍手法好俐落！」、「沒有他，連勝文鐵定被開槍打死，我們一堆人都得倒！」奪槍神祕男昨經證實為竹聯幫大老劉振南（四十七歲）引發外界好奇。綽號「扣頭」、「扣仔」劉振南，從小在眷村長大，由於出道早，他在三十歲那年，就與竹聯幫元老董桂森、項允力等人同時分任忠、孝、仁、愛等堂主，劉振南成為第一代愛堂堂主，年紀雖輕但在竹聯幫內有極高輩份，屬於開幫大老級人物，二○○七年，竹聯幫精神領袖陳啟禮出殯，八位護棺大老劉振南亦在列。曾被延攬市政顧問

劉振南早在二十一歲時就在江湖發跡，一九八四年時，劉振南因「一清專案」被移送管訓，當時警方在其住處搜到一把手槍及五發子彈，他因有恐嚇、竊盜等前科，被中和警分局報請核准移送管訓。關了三年後，也就是一九八七年，劉振南從台中縣后里職訓隊脫逃近八個月，被北縣警局逮捕歸案。一九九三年，劉振南又因涉嫌持有安非他命及美製衝鋒槍、子彈兩百發等被捕。地方人士指出，雖然劉振南幫派色彩濃厚，但後來他漸漸轉型成生意人，由於做人阿莎力、人緣佳，中和市前市長呂芳煙於一九九九年曾短暫邀請劉振南擔任中和市政顧問聯誼室主任，專門負責與市代會、各級民代及地方大老協調溝通。地方人士指出，他處事有魄力，替呂芳煙贏得頗多的社會資源。

避居中國行蹤祕密

另外，劉振南的舅舅是永和前國大代表陳治男，由於陳治男生前與天道盟關係匪淺，劉振南也因舅舅緣故，與天道盟維持不錯關係。不過，後來劉振南逐漸淡出江湖，甚至曾避居中國數年，近幾年他行事作風更趨低調，就連對外聯絡都使用他人手機，行蹤保密到家。劉振南的友人說，劉因從事建築、土地買賣事業，與新北市議員陳鴻源父親有生意上往來。今年初，劉振南特別從中國返台，協助陳鴻源競選連任，槍擊案發當晚，他在會場坐鎮指揮，未料卻直擊嫌犯林正偉行兇過程，第一時間挺身相救，意外成為連勝文的救命恩人。

劉振南小檔案

★綽號：扣頭
★年齡：47歲
★現職：商人，曾是竹聯幫第一代愛堂堂主
★經歷：

• 1984年：「一清專案」被掃蕩入獄
• 1987年：從台中縣后里職訓隊脫逃近8個月後遭警逮捕歸案
• 1993年：涉嫌持有安非他命及美製衝鋒槍、子彈200發等被捕
• 1999年：任中和市政顧問聯誼室主任，負責與市代會、各級民代及地方大老協調溝通˙2007年：竹聯幫精神領袖陳啟禮喪禮8大護棺大老之一
  

資料來源：《蘋果》資料室

朝韩两军交火 半岛紧张局势升温

來源：【多维新闻】2010-11-23

导读：随着朝鲜向美国公开其新建的铀浓缩设施，韩国松口可能允许美国在其境内部署战术核武器，朝韩炮击战又令朝鲜半岛忽然进入紧张局势，中美两国对朝立场备受关注，东北亚新一轮“核危机”正在酝酿。

朝鲜23日下午向韩国延坪岛附近发射100多枚海岸炮和榴弹炮，韩军反击发射了80余枚炮弹。朝韩交火导致2名官兵死亡，数十名官兵和居民受伤。韩国军方已下令进入局部挑衅最高应对态势。

韩进入局部挑衅最高应对态势

韩国媒体11月23日报道，朝鲜于23日下午2时34分至2时55分，3时10分至4时42分，向延坪岛发射了100多枚海岸炮和榴弹炮。遭炮袭的延坪岛变成了一片火海，岛内多处民宅起火，居民紧急疏散至岛内防空洞和军部队。截至韩国时间下午4时30分，炮击导致韩国2名官兵死亡，数十名官兵和居民受伤。

韩国军方已进入局部挑衅最高应对态势“珍岛狗一号”，启动危机管理体系，加强了全军警戒态势。在遭炮击后，延坪岛地区韩军用K-9自行火炮向朝鲜进行反击。韩国空军还向西海5岛海上紧急出动战斗机。

此外，韩军还考虑与韩美联合司令部一同宣布联合危机管理态势。若宣布进入联合危机管理态势，对朝侦查、监视将得到进一步加强，并将讨论上调对朝国家防卫等级（DEFCON）的问题。韩媒称，由于朝鲜最近公开大规模浓缩铀设施，加上此次炮击延坪岛，韩朝关系极度紧张，处于一触即发的状态。

据悉，外交安全班子向李明博总统报告了朝鲜炮袭事实后，李明博紧急召开会议，要求有关部门对朝鲜做出严厉应对，为防止情况进一步恶化全力以赴。

朝鲜称是韩国首先发炮

韩朝交火当天，韩国海军正在举行陆海空联合海上演习（国防演习）。有消息称，朝鲜23日上午曾不断发送信息要求韩国军队停止射击训练，但韩国并未理会。而在朝韩交火后，朝鲜方面表示，是韩国首先发炮，朝鲜随即予以反击。朝方还警告称，如果韩国再继续挑衅行为，朝鲜将予以无情的打击。

韩联社23日援引联合参谋本部相关负责人消息称，23日上午10点左右，韩军在白翎岛和延坪岛南侧进行炮击训练。该负责人称，军演是在韩方海域进行的，朝方的海岸炮射击显然是非法行为，是违反停战协定的行为。（注：延坪岛位于西海韩朝北方分界线附近，朝韩双方对此岛归属有争议，曾爆发海上军事冲突。目前，该岛在韩国仁川广域市瓮津郡的实际管辖下。）

稍后，朝中社报道称，朝鲜军方最高司令部当地时间下午7点表示，“南朝鲜傀儡”不顾朝方多次警告，悍然对朝鲜海域进行炮击。朝方立即采取了坚决的军事措施予以应对。朝鲜还警告称，如果韩国胆敢侵犯哪怕只有0.001毫米的朝鲜领海，朝鲜将会继续对其进行“无情的军事应对打击”。

朝韩交火 各方反应

朝韩交火事件引起了国际社会的高度关切，中国、美国、俄罗斯等国相继发表了对此事件的声明。

中国在23日下午召开的外交部新闻发布会中，有韩国记者问到了中方对这一事件的态度。中国外交部发言人回应称：“中方已经注意到相关报道，具体细节有待核实。希望有关各方多做有利于半岛和平稳定的事情。”

美国白宫23日就朝鲜炮击延坪岛事件表示，强烈谴责朝鲜的这一行为。美国白宫发言人罗伯特•吉布斯23日发表声明，强烈谴责朝鲜发射海岸炮，要求朝方中断好战行为。他还说，美国在维护韩国的安全和地区和平方面立场坚定，目前美国就此次事件与韩国政府保持着密切接触。

俄罗斯外交部一名官员23日也就朝鲜与韩国方面互相开火射击一事呼吁双方冷静，避免事态进一步升级。不过，俄罗斯外交部长拉夫罗夫表示，谴责“朝鲜炮击韩国的行为”，并警告称朝鲜半岛局势紧张会引起“巨大危险”。

此外，德国外交部也表示“非常担心”，并称炮击行为将威胁地区和平。英国外交大臣黑格称，谴责朝鲜“无缘无故的攻击行为”。

楊淑君沒作弊 指控欺騙 亞跆盟蠻幹

亞跆盟真讓人噁心到爆...

- by Eve

---

來源：特派記者龍柏安／廣州報導


兩感應片比賽前即取下

楊淑君含冤被判失格事件，各項事實證明根本是惡整楊淑君，但亞洲跆拳道聯盟（Asian Taekwondo Union）擺明了要蠻幹，昨天在官網上發佈英文新聞稿，標題：「中華台北使用驚人騙術」（Shocking Act of Deception by Chinese Taipei），指控楊淑君和台灣的教練團使詐，文末要對楊淑君及兩名教練禁賽，也要調查台灣的跆拳道協會。

世界跆拳道聯盟秘書長梁振錫昨再次召開記者會，先證實楊淑君所穿的電子襪並未禁用，他說：「一代產品還是可以用，只是楊淑君感應晶片貼的位置不對，不應貼在腳後跟。」且拒絕對整起事件道歉。

世跆證實電子襪未禁用

不過整場記者會梁振錫的說詞反反覆覆，前後矛盾，後來他又改口，聲稱那款電子晶片沒經過世跆認證，不論是腳的任何部位，或新舊款式電子襪，都不得使用。中、外媒體質疑，既然未經認證，又怎能通過檢錄？梁振錫站不住腳說，他不在乎晶片是怎麼通過檢查，也不清楚是何時貼上楊淑君的後跟：「我們有證據。」

梁振錫拿起桌上的電子晶片接著說：「她在比賽中違反規定，破壞比賽公平性，依據規定，我們得判她失格。」事實上，經過反覆檢視比賽影片，楊淑君原本貼在腳後跟的貼片，早在比賽前就已經取下，楊淑君取得九比○的過程，那兩片貼片根本不可能影響感應，網友也把這段影片貼到網路上。

體委會、中華奧會及台灣的跆拳道協會，昨天除了反覆檢視比賽過程，也查詢相關規定，均表示未查到楊淑君所穿的電子襪禁用的書面資料，亞運技術手冊也沒有相關規定。

亞跆盟竟指台灣隊使詐

在台灣代表團及國人串連不斷尋求真相的同時，亞跆盟昨天在官網上發佈極盡污辱及恐嚇楊淑君、教練及我國跆拳道協會的新聞稿，以「中華台北使用驚人騙術」為題撰稿，指楊淑君使用詐術，差點引發風暴，「幸好」亞跆盟及時發現避免風暴擴大。

該文末指原本要對台灣隊全部取消參賽資格，是世界跆拳道聯盟（ＷＴＦ）聽取我方人員說明後，決定「只」判楊淑君及兩位教練（劉慶文、劉聰達）禁賽，還說ＷＴＦ建議亞跆盟兩點：一、楊淑君等三人禁賽至ＷＴＦ道德委員會展開調查。二、ＷＴＦ要調查台灣跆拳道協會，可能予以懲罰。威脅台灣未來參加國際跆拳道賽的權利。

昨天代表團耳聞總教練劉慶文和教練劉聰達被禁賽，中華奧會秘書長陳國儀說，必須有正式公文，昨天未收到，劉聰達昨天正常出賽。

針對亞跆盟指控，體委會主委戴遐齡晚間表示：「這是不實的指控，我認為匪夷所思。」台灣代表團已蒐集相關事證將向大會提出嚴正抗議。