中國網絡過濾新軟件迷霧重重

D君眞的訪問不了Blogger的Blog了，他最近一篇博客文還停留在三週前，讓我覺得自己孤伶伶的...

- by Evn, 200090610

---

來源：華爾街日報中文網　2009年 06月 09日

中國政府要求下個月開始在中國銷售的個人電腦必須附帶網絡過濾軟件﹐電腦廠商和研究人士如今正在尋求有關這款軟件疑問的答案。

這款名為“綠壩-花季護航”的軟件可能令政府審查人員對中國網民在網上能看到的信息擁有更多的控制。

雖然這款軟件的開發商中國金惠計算機系統工程有限公司已經表示﹐“綠壩”軟件設計初衷是為了讓父母屏蔽對孩子不適合的網絡內容﹐但支持網絡自由的人士對此提出了質疑﹔他們認為﹐考慮到中國長期對網絡內容進行審查﹐這款軟件可能會被用來屏蔽政治敏感網站。

“綠壩”軟件的工作原理類似於銷售安全和家長控制軟件的公司所長期使用的模式。這些軟件都包括一個網站黑名單﹐其中的網站已經被分類為色情、暴力﹐或是包含仇恨言論以及此類網站出現的詞語或詞語組合。用戶每次試圖訪問網站的時候﹐軟件就會和黑名單進行對照。一個網站被屏蔽後﹐窗口就會出現一條信息﹐稱該網站含有被禁止的內容。

金惠公司創始人Bryan Zhang說﹐公司制定了一個被屏蔽網站列表﹐但只限於色情網站。“綠壩”軟件還可以被用來屏蔽其他類型內容並用以收集私人數據﹐但他說﹐金惠公司沒有理由這麼做。

哈佛大學柏克曼網路與社會中心(Berkman Center for Internet & Society)發言人揚格(Seth Young)說﹐最初測試表明這個系統只屏蔽了色情網站﹐沒有涉及政治敏感性網站。但他提醒說﹐那個屏蔽網站列表未來可能會有所調整。

此類軟件通常會被設置成定期通過網絡接收網站黑名單的更新。電腦使用者並不需要自己下載這些更新﹐軟件發行商會直接將更新傳送至電腦。

電腦製造商被要求從7月1日開始遵守這一規定﹐它們面臨的一個重要問題就是這款軟件的安裝是否是強制性的。中國工業和信息化部要求安裝“綠壩”軟件的命令並沒有明確規定﹐這款軟件需要預裝在電腦上﹐還是只是附帶在隨機光盤上。

中國工業和信息化部也沒有明確表示﹐不遵守規定的廠家會面臨什麼懲罰。

目前也不清楚用戶能否關閉或是繞過“綠壩”軟件。金惠公司的Bryan Zhang說﹐這一軟件可以被卸載﹐但卸載需要密碼﹐以防止兒童自行卸載。他還說﹐用戶也可以訪問被屏蔽的網站﹐這需要輸入軟件管理員設定的密碼﹐或者將網站地址添加到允許訪問站點的信賴名單當中。類似地﹐網站地址可以被添加到用戶硬盤上的黑名單中。

美國兩家主要個人電腦廠商惠普公司(Hewlett-Packard)和戴爾公司(Dell)表示﹐他們正在對這款軟件進行評估。戴爾發言人說﹐公司仍在努力瞭解這款軟件。

研究人員去年發現﹐eBay Inc.旗下的Skype網絡電話軟件中文版包括了在文本聊天中屏蔽政治敏感字詞的能力﹐還可以紀錄此類詞語的使用。

Geoffrey A. Fowler / Ben Worthen