我中了一個叫「努力」的毒

轉載自：http://mr6.cc/?p=2482
******************************
作者：劉威麟，美國史丹佛電機、管理雙碩士，14歲移民加拿大，而後移居美國矽谷，自大學開網站起算，浸淫互聯網達11年，著有10本書，返台後任職於美商創投，一年前受聘領導Voofox網站公司任總經理，即將於11月1日正式辭職，之後將開設自己公司，繼續耕耘最愛的網路產業。
******************************
我中毒了，中了一個叫「努力」的毒

人在韓國，上網時間被壓縮，暫將緊張的網路動向放一旁，寫點輕鬆的題目。

首爾時間比台北晚一小時，我們的四點，是他們的五點。換句話說，若想要在早上八點抵達，我得在台北時間七點就出發，倒推回來，我得在台北時間早晨三點，就起床寫部落格。

當我今早三點，在冷颼颼的房間幽幽起身，我終於發現，每早起床寫文章真的算是一種很「努力」的行為。然後我大概坐在旅館房內的桌前，想了一下「努力」的意義，我發現我中「努力」的毒之深。

誰說今天一定要起床寫部落格的？

今天休一天不行嗎？

努力的「目的」是？

隨著精神慢慢回來，我還蠻愉快的想承認，我真的中了「努力」毒。

《天下雜誌》準備於11月19日(明天)出版2008年的教育特刊（另連結在此），這次主題為：「扎根青春：從態度到專業，做準備好的人才」。之前吃過飯的主編大人來邀請寫一篇，介紹我自己的青春、自己的過程。相信網路人都常收到這樣的邀稿，平常婉拒多於接受，因為個性古怪，不太喜歡「依照別人訂的題目寫」，但，這次的主題卻讓我特別想寫！我激勵青少年在「人生的黃金十年，從能力到態度，全面努力『扎根』」。

「扎根」這個動作，裡面的意義一言難盡。這次特刊似以張鈞甯為封面，裡面有蘇麗文…她們是目前最紅的年輕人成功標竿，她們的故事很容易讓現今高中小學生引起共鳴，但我對這樣的「封面文化」有些意見，不是因為他們不成功，而是他們的成功故事，往往是強調他們之前怎麼做，以致到現在這個「成功」，所以，她們會努力的從現在這個成功，往前「倒推」，一路下來是怎麼達到這裡的，我讀過許多偉大的人的作品，我都發現，他們並沒有提到「扎根」這件事。

「扎根」不是一個動作，來喔，今天我們來「扎根」！

「扎根」也不是播灑一顆「運氣的種子」，等待命運之神選擇了我們。

我覺得「扎根」是一個習慣，是在為長期戰鬥而作的準備，它每天都做，每天進行中，沒有目標，也沒有終點。

天下請我「談談自己」，那我就來談談自己。不確定「扎根」是不是在我的DNA裡，但自小我們家的家庭教育一直強調「扎根」。大部份的家庭，兩代就是兩代，父母是永遠的導師，從來不是「夥伴」；即使父母握著你的手，一邊說「我們一起畫圖」，其實一邊是在幫你畫圖。這個「根」，是父母眼中的根，給了以後，孩子自己不會再「生」。

我們家不是這樣。我父母從小就給我們一個印象，我們是「全家一起奮鬥」的，我爸爸教訓一番後，他下一句話會說他「也要奮鬥」，所以我們大家一起奮鬥，全家都要奮鬥。於是打從娘胎出來，我就接收了一個觀念：「努力」是一輩子的，而且，「努力」是很快樂的。

不是要達到什麼目標，而是「努力」就已經很快樂了。而這種「努力」有很多層面，可以努力賺錢，努力念書，努力作慈善，努力做人，努力對人好，努力對家人好……。什麼都要努力就是了！一邊努力，一邊就在「扎根」。

所以，打從小時候，這個「根」就「扎」下去了，我中了「努力」的毒。

第一次感受此毒，在我們剛移民加拿大，我在台北念完初二，其他同學正準備上初三、準備聯考，我卻已到加拿大的語言學校準備轉公立學校，那時候的數學，閉著眼也算得出來，英文呢，說實在也沒這麼難學。當時並不是家家都有電腦，那我每天回家，要做什麼？其他同樣從台灣來的同學們，寫完功課後自己出去騎車打球，我也是；他們周末都是相約坐公車出去逛逛街、走走公園，我也是，還常常主辦這種活動。我們一起在享受加拿大的好山好水與自由青春…。

但，大家在玩樂時間之外，回到家後，每天睡足八小時，周末要睡到中午12點；回到家就打開電視，把一場足球賽完完整整的看完，後半場其實已在沙發上昏睡去……。

我呢？

我回家以後，回到書桌，或躺在床上；我也看足球，但我手上多了一個東西：字典。我自己背單字，一直背、一直背、一直背……。起床背，回家背，吃飯前背，吃飯後背。幾個月後，我在班上都是同學問單字的對象，我就像字典一樣的告訴他們，每次他們問了我一個看起來很難的字，我卻不慌不忙的告訴他們，他們詫異的表情彷彿在說：「你到底是怎麼背的？」

才發現，我們家給我的「努力」的「扎根訓練」，不只是在台灣可以拿第一名，到了自由自在的加拿大，明明已經沒有課業壓力，我父母也不必要我念什麼書，但不知道為什麼，我就是會想辦法「努力」，利用所有縫隙時間來背單字，這樣的持續性，就像岩壁上的小水流，一段時間下來，在石頭上蝕出一個大洞。

後來，每件事我都是這樣。在台灣的時候數學並不強，後來就開始把這樣的「努力」轉到數學去，把數學課本當讀，後來一路念到史丹佛去了。我曾經自閉，就強迫自己要與店員說話，別人在玩的時候，我還要在風景區的店員面前，丟臉的「我…我…我…」的講話，讓自己一定要講出話來。念大學時，每天從學校回家的路上剛好是45分鐘，每天開這段路，每天都在車上練習說話，說一說又開始思考一堆方法，後來「研發」出「小嘴說法」(SMT)等等一直研發下去。我心中沒有一個「目標」，我就是一直練習、一直練習。昨天在韓國最高的63生命大樓演講，中間出了不少狀況，主持人先誤稱我為「Mr. D」，然後簡報筆直出錯，跳回到最前面，心中一片慌亂，又有時間壓力，但下台後，韓國人、新加坡人、印度人、英國人看到我第一句話就恭賀「簡報講得非常好！非常好！」我心中的雀喜並沒有太多，知道離「很好」還有一段距離，我也沒有很急著要趕那個距離，這彷彿是一個平靜，這個行業不能靠簡報賺錢，而且我已經努力了太久，丟臉了這麼多次，這種終於好不容易來的事，也沒什麼好慶祝的了。

抱著這樣「一輩子努力」的決心，我就不太喜歡大家激勵自己的方式。有的人喜歡貼一張百萬雙B名車海報在天花板，每天看著它，讓腎上腺素充滿全身，揮拳、咆哮，我要成功！我要成功！這樣是不錯的，但用了一陣子，所有激素都會用光光的。我身邊許多創業家，許多的激情，都是這個樣子的出現，然後也就無疾無終的消失，直到我突然想起，咦，那個某某某好像好久沒看到了，才發現，他已經不見了，只能在心裡默默的懷念……。

這不是大家的錯，專注某事，然後隨時調整是正確的，不過，「努力」這件事不能只有一時，「努力」必須像水一樣，整個地滲透到身上的每一個細胞，每一分鐘都想要努力。

不知為何而由的，努力。

話題稍轉，談到上周在《華爾街日報》有一篇關於新世代職人的評論，他們說，現在的小孩進職場就是「東要西要的」，和以前很是不同，這篇文章和台灣這邊幾年前「草莓族」看法類似，但，我對這種文章叱之以鼻。我從不覺得草莓族不好，因為那或許只是「自視甚高」的象徵，年輕人認為，自己是未來的Super Star，他並不是不努力，而是不想照這些資深人士定的規則去努力，不是嗎！不行嗎？

年輕人的確就是未來的super star，「時間」是年輕人最可怕的資產，將你的時間化為一注小清流，在別人不注意的時候，慢慢的、一點一點的累積，如果你願意這樣的繼續努力，努力這件事已經在你的DNA裡，那你就算是草莓族、布丁族、馬拉族、快閃族也都會是很成功的人；就算被退學、被排斥、遇見失敗，也都只是一時，明天的你比誰都還厲害。

向下扎根，一點也不痛苦。養成了努力的習慣，讓這努力的毒，種在你的血液裡的每一個分子，再堅硬的石頭也會被蝕開一扇窗，然後你有一輩子的時間去發揮它、享受它。